Amazonの英語表記を日本語に戻す方法(settingsが無い場合)

Amazonの表示が英語表記になってしまった場合の対処法です。

英語表記になってしまう原因はいくつかあるので、順番に分かりやすく解説します。

2023年現在、他のサイトで紹介されている方法だと「settings」の項目が無く日本語に戻すことが出来ません。
最新の変更手順を説明します。

アプリ版の英語表記を日本語に戻す場合は、本記事下部の
【②【Amazonアプリ】英語翻訳を解除し日本語表示にする方法】
を御覧ください。

①アクセス先がAmazon.co.jpか確認

Amazonは国ごとにURLが異なります。
アメリカならamazon.com
イギリスならamazon.co.uk

日本の場合は、amazon.co.jpです。
Amazon.co.jpは下記からアクセス出来ます。

⇒Amazon.co.jp トップページ

上記のURLにアクセスしても英語表示になる場合は、Amazonによる英語翻訳がされている状態です。
英語翻訳は、日本在住の外国人がamazon.co.jpで買い物する際には便利なのですが、日本人には不要な機能ですね。

英語翻訳を解除する方法は、「ブラウザ」と「Amazon ショッピングアプリ」で異なります。

②【ブラウザ】英語翻訳を解除し日本語表示にする方法

Safari・Chrome・Edge・IE等のブラウザで、Amazonを日本語表示にする手順です。
手順はパソコン・スマートフォン(iPhone・Android)共通です。

①Amazon.co.jpへアクセスします。
⇒Amazon.co.jp トップページ

②Amazonトップページの一番下、言語設定メニューの「English」を開く(言語設定ページ)

選択したいのですが・・・スマホの場合、下に移動すると商品が次々と表示されるので言語設定ページの表示に時間がかかります。

下記URLにアクセスすると直接、言語設定ページにアクセスできます！
⇒Amazon | 言語と通貨の設定を変更する

③言語設定メニューで「日本語 – JP」を選択し、「変更する」を押します。

これで、日本語表示に出来ます！

②【Amazonアプリ】英語翻訳を解除し日本語表示にする方法

スマートフォン(iPhone・Android)の「Amazon ショッピングアプリ」で、Amazonを日本語表示にする手順です。

①「Amazon ショッピングアプリ」を開き、画面右下の【≡】を押します。

②下に移動し、「Settings 」を開きます。

③「Settings」内の「Country＆Settings 」を押します。

④「Country/Region」を「Japan」もしくは「日本語」に設定します。
⑤「Language」を「Japan」もしくは「日本語」に設定します。

⑥最後に「完了」を押せば設定完了です。
※アプリを一度終了しないと表示が変わらない場合があります。
アプリ終了手順がわからない場合は、スマホを再起動してください。