以前、「ドリス電子科学技術有限会社」という怪しい名前でThermalright製品を取り扱う販売元を調べたところ、おそらく中国の正規販売店であることが分かりました。
Thermalrightの日本国内 正規輸入代理店は「株式会社ディラック」
そしてなぜかAmazonでは中国国内向け正規代理店「深圳市德瑞斯电子科技有限公司」＝「ドリス電子科学技術有限会社」が製品を販売していたのです。
詳細は過去記事にて
そして、新たに「suomole」という呼び方もわからない販売元がThermalright製品を取り扱い始めたようです。soumoleではなく、suomole。
あーもうめちゃくちゃだよ
さすがにこれは信用できない…偽物の可能性は低くとも、正規代理店ではないような気がするのですが、調べてみました。
先に結論を書きますが、Thermalright関連会社からの出品で間違いないと思います。
目次
suomole＝索摩樂＝Thermalright
そもそも「suomole」とは何なのか調べてみたところ、どうもThermalrightを無理やり英語にした名前のようです。
Thermalrightは台湾本国では中国語（繁体字）で「索摩樂」と表記されます。
そしてこの「索摩樂」の読み方を英語に変換すると…
索(suo)摩(mo)樂(le)＝「suomole」となるわけですね！
…なるけど、なんで繁体字を無理やり英語に？
Amazonの中華製品で微妙なブランド名の製品、もしかしてこの法則で変なブランド名になってる？
suomoleの販売業者情報を確認
Amazonは出品者ページで「特定商取引法に基づく表記」を確認することができます。
販売業者
販売業者: suo mo le shen zhen ke ji you xian gong si
販売業者名は、中国語を無理やり英語表記していますね…
こちらを中国語に変換すると、
索(suo)摩(mo)樂(le)深(shen)圳(zhen)科(ke)技(ji)有(you)限(xian)公(gong)司(si)
索摩樂深圳科技有限公司となり、意味は以下になります。
- 索摩樂 (suǒ mó lè): 会社名の固有部分
- 深圳 (shēn zhèn): 深圳市（中国の都市名）
- 科技 (kē jì): 科学技術
- 有限公司 (yǒu xiàn gōng sī): 有限会社
「索摩乐（深圳）科技有限公司」というThermalrightの関連会社(もしくは本体？)が実際に存在するようです。
天眼查-索摩乐（深圳）科技有限公司
※天眼查は中国国内の企業データベースサイト。中国国外からアクセスはできません。
上記画像はVPN経由でアクセス。
お問い合わせ先電話番号
お問い合わせ先電話番号: +8613689510958
こちらですが、中国国内向け正規代理店であるドリス(Dirise)HP記載の問い合わせ番号でした。
※+86は中国の国番号です。
contact telephone address-Shenzhen Dirise electronic Technology Co., LTD
住所
住所:
龙岗区宝龙街道龙东社区爱南路93号I栋402
深圳市
广东省
518000
CN
こちらですが、販売業者名と同じ「索摩乐（深圳）科技有限公司」の住所でした。
天眼查-索摩乐（深圳）科技有限公司
※天眼查は中国国外からのアクセスはできません。
つまりどういうこと？
記載の情報が正しければ、Thermalright正規の販売店だと思われます。
ただし、特定商取引法に基づく表記はAmazon側でチェックしていないようで、出品者が自由に設定できるようです。
Amazonに記載の情報が正しい保証はないんですね。
実際にsuomoleから購入してみる
販売元が「suomole」のThermalright TR-M.2 2280 TYPE A G 2280 ヒートシンクを購入してみました。
購入価格は899円。SSD用とはいえ安いですね…
パッケージ。ちょっと汚いなあ。
商品管理シールとAuthentic Tagが貼られています。
少し読みにくいですが、代理商＝代理店？は
深圳索摩乐科技有限公司。
Thermalrightの深圳にある関連会社。
前回「ドリス電子科学技術有限会社」から購入したケースファンと同じ代理店ですね。
Authentic Tag(真贋判定シール)もドリスで購入したファンと同じ。
QRコードからThermalright公式の真贋判定ページへアクセス。
http://thermalright.com/support/
スクラッチを削って出てきたコードを入力したところ、正規品と出ました。
ちなみにこちらのチェック、同じコードを2回以上入力すると「すでに使用されたコード」と表示されます。
コードの使い回しはできないようになっているわけです。
製品は重厚感があり、加工精度もよいですね。
これが899円…？安すぎる…
製品のパッケージ情報・製品を見る限りは、Thermalrightの用に見えます。
Authentic Tagまで偽装するのは、ほぼ不可能でしょう。
請求書に適格請求書(インボイス)登録番号あり！
購入はAmazonですが販売者が「suomole(suo mo le shen zhen ke ji you xian gong si)」のため、適格請求書（インボイス）は「suomole」から発行されます。
適格請求書に登録番号(インボイス番号)の記載があります！
インボイス番号はT5700150115274
ｓｕｏ ｍｏ ｌｅ ｓｈｅｎ ｚｈｅｎ ｋｅ ｊｉ ｙｏｕ ｘｉａｎ ｇｏｎｇ ｓｉの情報｜国税庁インボイス制度適格請求書発行事業者公表サイト
「suomole(suo mo le shen zhen ke ji you xian gong si)」が実在する企業であることが確定しました。
本店又は主たる事務所の所在地は
ＣＮ，５１８０００，ｇｕａｎｇｄｏｎｇｓｈｅｎｇ，ｓｈｅｎｚｈｅｎｓｈｉ，ｌｏｎｇｇａｎｇｑｕｂａｏｌｏｎｇｊｉｅｄａｏｌｏｎｇｄｏｎｇｓｈｅｑｕａｉｎａｎｌｕ９３ｈａｏＩｄｏｎｇ４０２
こちらもAmazonに登録されている住所と同じですね。
つまり、「索摩乐（深圳）科技有限公司」の住所となります。
結論
Amazonの販売者「suomole」はインボイス番号T5700150115274であり、「索摩乐（深圳）科技有限公司」である。
「索摩乐（深圳）科技有限公司」はThermalrightの関連会社。
「suomole」＝Thermalrightの関連会社ということで確定でしょう。
Thermalrightの正規販売店として購入して問題ないかと思います。
ただし、日本国内の正規代理店は「株式会社ディラック」です。
「suomole」から購入した製品の製品サポートは「suomole」が窓口となり、日本国内のサポート体制はないと思われます。
初期不良はAmazonで対応(返品)できると思いますが、1年保証・日本語での製品サポートは無いと考えていいでしょう。
製品サポートで「株式会社ディラック」(販売者Amazon)を選ぶか、値段で「suomole」・「ドリス」を選ぶかは個人の判断ですね。
コメント